Product Included:

• Full body PEMF mattress (Made in the EU)
• Control unit
• Power supply: DC adapter
• User manual
• 1-year warranty
  

產品包裝內附

• 脈衝電磁場 PEMF 治療床墊（歐洲製造）
• 遙控器
• 電源變壓器
  
• 用戶使用手冊
• 一年行貨原廠保養

[tab name="Delivery service"icon="fa-truck"]

• Packaged dimensions 產品包裝體積: 81 cm x 43 cm x 9 cm
• Package weight 包裝重量: 3.5 kg

[tab name="Customer Q&A"icon="fa-comments"]

How long do I have to use it each day?

It is recommended to use the mattress 2 to 3 times every day for 20 to 30 minutes per occasion.

我每天需使用床墊多長時間？

建議每天使用床墊 2 至 3 次，每次 20 至 30 分鐘。

Any sensation when I using the mat?

Some people may feel a slight sensation in the areas of pain, some people can feel they are getting warm when they lie on the mat due to increased circulation. The therapy makes people very relaxed. However, most people do not feel anything, do not worry this doesn’t means nothing is happening.

使用床墊時會有感覺嗎？

有些人在患處部位可能會感到輕微的不適，有些人由於血液循環增加會感到溫暖及非常放鬆。 而大多數人不會有任何感覺，但不用擔心這並非表示什麼都沒有發生。

What are the difference between PEMF with harmful EMF’s?

A common cause of confusion regarding Pulsed Electromagnetic Field (PEMF) therapy is that it is associated with the harmful Electromagnetic Fields (EMFs) that are present within the environment.

When artificial and harmful electromagnetic fields (EMF/EMR) enter your body, such as those from cell phone service or power lines, they can disrupt the way your body naturally works, creating an imbalance.

Alternatively, one of the good magnetic fields known as, pulsed electromagnetic fields (PEMF), use low frequencies and long wavelengths, contribute to the healing and improvement of the health of both humans and animals.

PEMF is a technology that has been used internationally for several decades to help to reverse those imbalances caused by harmful electromagnetic fields by delivering beneficial frequencies to your body.

電磁場/電磁輻射 (EMF/EMR) 與用作治療的脈動電磁場 (PEMF) 有何分別？

與環境中存在，被認為是有害或是稱為「髒電」（dirty electricity）的電磁場/電磁輻射 (EMF/EMR) 是來自電子產品的電氣污染，例如電視、手機或微波爐等。這些輻射已證實對健康有著負面的影響。

然而，經常被混淆的脈衝電磁場（PEMF）是另一種電磁能量，低頻和長波長的 PEMF 是有益及用作治療上，對於人體具有顯著的正面效果。

Can PEMF therapy help with sleep?

PEMF therapy is useful for deep relaxation; help with falling asleep and maintaining sleep throughout the night. Pulsating magnetic fields stimulate the production of Melatonin in the pineal gland. Melatonin is one of the most important hormones for sleep and anti-aging.

PEMF therapy also helps with the production of HGH (Human Growth Hormone) another important hormone for deep sleep.

There are several studies on sleep and PEMF that are useful to show that sleep problems can be helped with the use of PEMF.

PEMF治療可以幫助睡眠嗎？

PEMF 療法對於深度放鬆十分見效。 幫助您入睡並整夜保持睡眠。 脈動磁場刺激腦部松果體分泌褪黑激素，令人產生睡意。 褪黑激素是睡眠和抗衰老最重要的激素之一。

PEMF 治療還有助於產生 HGH（人類生長激素），這是深度睡眠的另一種重要激素。多項相關睡眠和PEMF的研究有助於證明，使用 PEMF 可以幫助解決睡眠問題。

Can PEMF therapy help with depression?

Some people that have depression have reported that PEMF therapy has helped them and in fact, the UK NICE guidelines mention a form of PEMF therapy as a recognised treatment for depression.

The therapy aims to stimulate specific regions of the cerebral cortex by using a magnetic field generated by an electromagnet placed over the skull to induce electric currents.

PEMF療法可以幫助抑鬱症嗎？

一些患有抑鬱症的患者表示，PEMF 治療對他們有幫助，事實上，英國 NICE 指南提到了一種形式的 PEMF 治療作為公認的抑鬱症治療方法。 該療法旨在通過利用放置在頭部的電磁體產生的磁場來刺激大腦皮層的特定區域來引發電流。

How PEMF therapy can help to improve Arthritis?

Non-invasive and drug-free, PEMF therapy stimulates cellular repair to improve your body’s overall performance. It is an idea harnessed by NASA, using the Earth’s natural magnetic fields in a concentrated manner to assist the healing process and relieve people of their pain.

A review by Ganesan (2009) found conclusively that “PEMF not only alleviates the pain in the arthritis condition but it also affords chondroprotection, exerts anti-inflammatory action and helps in bone remodeling… this could be developed as a viable alternative for arthritis therapy”.

PEMF治療如何幫助改善關節炎？

PEMF 治療可刺激細胞修復，從而改善身體的整體表現，無毒且非入侵性。 這是美國國家航空航天局（NASA）所利用的一種構想，即集中利用地球的自然磁場來輔助癒合過程並減輕人們的痛苦。

Ganesan（2009）的評論最終得出結論：“ PEMF 不僅可以減輕關節炎病症的疼痛，而且還可以提供軟骨保護作用，發揮抗炎作用並有助於骨骼重塑……這可以被開發為關節炎治療的可行替代方案”。

PEMF therapy for animals with arthritis?

Arthritis is not just found in humans but it is found in our animals too. Did you know that ‘Arthritis is one of the most common ailments affecting middle aged to senior dogs and cats. Dr Pawluk is a PEMF therapy expert and he claims that ‘The conditions that are very responsive to PEMFs therapies in animals include arthritis’.

PEMF能治療動物的關節炎嗎？

關節炎不僅在人類中發現，在我們的動物中也發現。您是否知道‘關節炎是影響中至老年犬貓的最常見疾病之一。 Pawluk 博士是 PEMF 治療專家，他聲稱“對動物的 PEMF 治療非常有效的疾病包括關節炎”。

Does the mat provide grounding effect?

Yes, it does. Before PEMFs were discovered people got Earthing energies by walking on the ground or hugging trees, but it’s a very low-intensity way of magnetic field production.

When you have a PEMF therapy system you are going to gain much more magnetic field energy production and benefit than you would from traditional earthing activities.

People like to use earthing mats too, which can be used alongside PEMF therapy devices but the PEMF devices will be stronger than the earthing mat and exceed its magnetic field production, they will also be more beneficial for you.

床墊是否有＜接地＞的作用？

是的，它確實有＜接地＞的作用。 在發明 PEMF 之前，人們是通過在土地上行走或抱抱樹木來獲取土地的能量，但這些是非常低強度的磁場產生方式。使用 PEMF 治療器材，與傳統的接地活動相比，您將獲得更多的土地能量和益處。

Can a PEMF device help ease headaches and migraines?

Several studies have found significant benefits from PEMFs for migraines, reducing the frequency and severity of them. PEMFs have both preventative and therapeutic values in the management of migraines.

Working at a cellular level to reduce inflammation, increase blood flow, and oxygenate the blood – these benefits help with the reduction of localised pain.

PEMF設備可以幫助緩解頭痛和偏頭痛嗎？

多項研究發現，PEMF 對偏頭痛具有顯著療效，且可降低偏頭痛的發病頻率和嚴重程度。PEMF 在偏頭痛的治療中具有預防和治療價值。 在細胞水平上減少炎症，增加血流量並為血液充氧 - 這些好處有助於減輕局部疼痛。

Can PEMF therapy help manage back pain?

PEMF therapy can be a very effective relief for those of you suffering from back pain. The pulsed electromagnetic fields heal damage at a cellular level and can target back pain regardless of the cause. Managing pain doesn’t always need to involve drugs and invasive treatments. PEMFs are neither invasive nor harmful.

PEMF 療法可以幫助控制背痛嗎？

PEMF療法可以非常有效地緩解背部疼痛。 脈衝電磁場可以在細胞水平上治愈損傷，並且可以針對背部疼痛，無論是什麼原因導致。處理疼痛并非總是需要藥物和入侵性治療。 PEMF 既無侵害性也無害。

Can I wash the mattress?

The mattress is not washable and should not be ironed. Clean it with warm water, mild detergent and damp cloth.

產品可用水清洗嗎？

床墊是不能用水清洗或熨燙。 請用溫水，中性清潔劑和濕布清潔。

Are kids can use it or not?

Children under the age of 8 unless under the continued supervision of a doctor, otherwise this product should not be used under 8.

小孩可以使用它嗎？

不建議 8 歲以下的兒童使用，除非在醫生的指導下使用。

[endtab]